BRAUEREI RADEGAST

pivovar-radegast

Wir laden Sie ein in die Brauerei in Nošovice, die den Namen des slawischen Gottes Radegast trägt. Bei der Besichtigung informieren Sie sich über die Geschichte der Brauerei und den Brauprozess des würzigen Radegast. Sie besuchen die Produktionsstätten und sehen, wie aus ausgewählter Gerste aus der Haná Region Malz hergestellt wird. Im Sudhaus, dem Herzen der Brauerei, sehen die Brauereiforellen, die über die Qualität des Wassers wachen. ...
Číst více

Radniční sklípek (Ratskeller)

radnicni-sklipek-stylovy-interier

Der Ratskeller ist ein angenehmes Restaurant mit Garten in der Fussgängerzone in der Strasse Kovářské ulici, ein Stück vom oberen Ende des Grossen Platzes (Velké náměstí) entfernt, mit geschmackvoller Einrichtung und guter Bedienung. Die Speisekarte ist zwar nicht sehr umfangreich, aber man bemüht sich, mit frischen und guten Zutaten zu kochen. Hier findet man auch lokale Spezialitäten...
Číst více

RANCH KOSTELANY

ranc kostelany

Der Wilde Westen ganz nahe. Nicht nur für Pferdeliebhaber bietet das Ranch Hotel, Aqua-Zentrum, Restaurant, Westernstädtchen und Reiten in herrlicher Natur mit einem breiten Besucherangebot.

Preis für Zweibettzimmer: 1 000,- CZK, Hunde willkommen, Reisten: 300,- CZK /Std.

Kostelany ist 12 km von Kroměříž entfernt.

 

...
Číst více
Restaurant Pod věží (Unterm Turm)

Pod Vezi JH

Das Restaurant Pod věží befindet sich im ruhigen Teil des historischen Zentrums von Jindřichův Hradec, in einer Seitenstrasse der Fussgängerzone, zwischen dem Masaryk-Platz und dem Platz nám. Míru. Auf der Speisekarte finden Sie neben klassischen Gerichten vor allem Fisch und Wild. Darauf hat sich das Restaurant besonders orientiert. Die Rohstoffe für die Zubereitung stammen ausnahmslos aus südböhmischen Teichen und Wäldern. In den S...
Číst více

Restaurant und Hotel U Hrnčíře (Zum Töpfer)

Rest U Hrncire

Das Restaurant U Hrnčíře ist ein kleineres Unternehmen in einem schön restaurierten historischen Haus. Wegen seiner günstigen Lage ist es kein Problem, die touristischen Segenwürdigkeiten von Kutná Hora, den Dom oder Das Silbermuseum, zu Fuss zu erreichen. In den Sommermonaten kann man die Terrasse mit Aussicht auf die Kirche St. Jakob nutzen.

Auf der Speisekarte des Hotelrestaurants, mit seiner angenehmen, familiären Atmosphäre, stehen viele Leckerbissen. Hier wird e...
Číst více

Restaurant und Café Scéna

restaurace-kavarna-scena

Dieses Restaurant befindet sich ca. 8 Minuten von der unteren Ecke des Grossen Platzes (Velké náměstí) entfernt, in der Strasse Tovačovského. Sein luftiges und modernes Interieur verbindet sich mit einer, von erfahrenen Köchen geleiteten, Küche. Hier werden Speisen im Vakuum mit Niedrigtemperatur gegart und erhalten so ihr natürliches Aroma. Diese Zubereitung ist zeitaufwändiger, deshalb sollte man mit längeren ...
Číst více

Restaurant Goldie

Das Hotelrestaurant Goldie lockt mit ausgezeichnetem Essen und einem umfassenden Angebot an Getränken. Goldie befindet sich im Erdgeschoss des Hotels und bietet einen herrlichen Blick auf den Žižka-Platz. So kann man in aller Ruhe beobachten, was sich hier tut. Eine noch bessere Aussicht hat man von der kleinen Terrasse vor dem Hotel. Die geschmackvolle Ausstattung der Räume zeichnet sich unter anderem durch herrliche Spiegel und Skulpturen aus. Zum Restaurant gehört eine Café Bar, wo hervorragender Kaffee serviert wird, eine gut ausgestattete Cocktailbar und hervorragende lokale und internationale Weine und Biere. Dank der hervorragenden Qualität gilt das Restaurant als eines der Besten Tschechiens.


Číst více

Restaurant Koruna

sokolov-restaurace-korun

Das gute Restaurant finden Sie im Zentrum am Alten Platz. Auf der Speisekarte stehen viele Fleischgerichte, Steaks, grosse Salate und Pasta. Wir empfehlen den ersten Stock des Restaurants zu besuchen, wo es schöner und ruhiger ist.

Essen: 100 – 250 CZK, Bier 0,5l: 24 CZK

 

...
Číst více
Restaurant Malý svět (Kleine Welt)

restaurace-maly-svet

In einer der ältesten Gassen des Stadtzentrums, direkt unter dem Schloss, befindet sich das Restaurant Malý svět, wo man in Verbindung mit der Galerie Muße findet, böhmische und internationale Gerichte zu genießen. Die Speisekarte ist nicht sehr umfangreich, dafür wird auf Qualität und frische Rohstoffe gesetzt. In den Sommermonaten kann man von der Dachterrasse das Schloss sehen.


Číst více

Tapas restaurant - Medité

Tapas restaurant - Medité

restaurace medite

Wenn Sie spanische Tapas und einen langen Abend mit Freunden bei einem hervorragenden Wein lieben, ist dieses Restaurant die richtige Wahl. Das Restaurant ist so gut, dass es jedes Jahr ausgezeichnet wird. Neben spanischen Spezialitäten findet man hier frische Meeresfrüchte, Fisch oder nach verschiedenen spanischen Rezepten zubereite...
Číst více

Restaurant U Žlutého kola (Zum Gelben Rad)

U Zluteho kola2

Man sagt, Liebe gehe durch den Magen und deshalb hoffen wir, dass Sie unser Restaurant lieben werden. Bei uns können Sie sich auf angenehmes Ambiente und eine interessante Auswahl an Spezialitäten und Getränken freuen. Es erwartet Sie eine ruhige, angenehme Atmosphäre und freundliches Personal.   Gerne richten w...
Číst více

Restaurant Bohem

restaurace-bohem

Dieses Luxusrestaurant gehört zum Hotel Aplaus. Hier findet man eine gemütliche Atmosphäre und ein Menü, in dem auch die Gerichte der bekannten böhmischen Köchin, M. D. Rettig, die in Litomyšl ihre letzten Lebensjahre verbrachte, nicht fehlen. Natürlich gibt es auch Gerichte der internationalen Küche, sowie Fisch und Meeresfrüchte. Auf der Weinkarte findet man eine grosse Auswahl an heimischen und ausländischen Weinen.

...
Číst více

Geburthaus von Bedřich Smetana

rodny-byt-bedricha-smetany

Im Erdgeschoss der ehemaligen Schlossbrauerei, wo Bedřich Smetana 1824 geboren wurde, befindet sich eine Ausstellung, die an die Kindheit des Komponisten in Litomyšl erinnert. Dem Besucher soll die Atmosphäre im Haushalt Smetana, das Familienleben, damit zusammenhängende Ereignisse und deren Wirkung auf Smetanas späteres Schaffen nahegebracht werden.


Číst více

Rodný dům Sigmunda Freuda v Příboře

FreudDne 6. 5. 1856 se v Příboře narodil světově proslulý psychoanalytik Sigmund Freud. Poznejte jeho život v rodném domě, kde se nachází expozice, která představí Freuda prostřednictvím jeho vlastních myšlenek. A díky moderní technice vás domem provede on sám.

...
Číst více
DER KÖNIGSWEG

Dieser Weg führt durch das historische Stadtzentrum. Er beginnt am Pulverturm, an der Stelle des heute nicht mehr existierenden Königshofs. Von dort führte der Krönungsweg durch die Altstadt über die gotische Karlsbrücke zur Prager Burg und dem St. Veits-Dom. Der Spaziergang besteht aus zwei Teilen. Jeder kann dabei nur eine halbe Stunde dauern (falls Sie sich nicht zu sehr umschauen) oder ca. zwei Stunden (falls Sie zumindest bei den empfohlenen Objekten stehenbleiben) oder aber ca. vier Stunden (falls Sie ab und zu auch mal in Hinterhöfe oder Gebäude schauen).

Die Geschichte der Altstadt reicht in die romanis...
Číst více

Photogallery

Schlagzeilen

Wir haben eine neue Website gestartet!

Berührung

Redakce:
K Botiči 1453/6,  101 00 Praha 10
Tel./fax: +420 257 217 711

E-mail: Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein!