PRAKTISCHER FÜHRER DURCH PRAG

Poklopový pohyblivý jez přes řeku Ploučnici je českolipskou technickou památkou. Byl postaven v roce 1910 podle konstrukce Ing. J. Záhorského.  Systém vyžadoval přemostění řeky lávkou, pod kterou byly na rámech zavěšeny poklopy, jejichž pohyb byl důmyslně vyřešen tím, že veškeré pohyby se děly ve směru vodního toku a jeho hladina a rychlost pohybu vody sama regulovala svým tlakem otevírání a sklápění.