DIE VIER STEINE EINES HERRLICHEN TORES
Das Tor nach Böhmen – wie die Region Ustí genannt wird – wird von vier mächtigen und attraktiven Steinen, vier Regionen gebildet, die es wert sind näher betrachtet und entdeckt zu werden. Bereits zum sechsten Mal wollen wir uns auf Entdeckungsreise zu den Geheimnissen und der Schönheit einzelner Orte begeben. Lassen Sie uns diesmal anders vorgehen. Wir erheben uns hoch in die Lüfte und sehen auf diese abwechslungsreiche und faszinierende Landschaft hinab. Anders gesagt – sehen wir einmal, welcher „Stein“ schon von weitem blinkt.
České Švýcarsko (Böhmische Schweiz)
Eine schöne Landschaft mit Felsen, Schluchten, Canyons, Bergwiesen, eine unglaubliche Aussicht, Häuser wie aus dem Märchen. Hier kreuzen sich Wege, Bäche und Flüsse. Wir müssen mit dem wertvollsten Juwel beginnen, einem der Weltwunder – dem Prebischtor. Als ob man durch das Tor in das Reich des Elbsandsteingebirges treten würde, das von einer der schönsten Flussschluchten Europas durchzogen wird. Das Elbtal auf der einen Seite und die ersten Gipfel des Lausitzer Gebirges auf der anderen Seite. Tief unter dem majestätischen Felsentor eilt die Wilde Kamenice um die Mühle Dolský mlýn zwischen senkrechten Felswände hindurch um dann ruhiger zu werden und den staunenden Wanderer zur Widenund zur Edmundsklamm zu bringen. Nur ein kleines Stück weiter krönen den steinernen Drachen drei Jetřichovické-Aussichtspunkte, von denen sich ein berauschenden Blick auf die Felslandschaft zu bietet. Die Schönheit der Volksarchitektur, die Fachwerkbauten, die im ganzen Gebiet verstreut sind, findet man vor allem in Kamenické stráni (Kamnitzleiten) oder in Kamenna Horka (Hermersdorf) in Krásná Lípa. Die Schönheit der sakralen und profanen Architektur zeigt sich im historischen Česká Kamenice oder in Rumburk, dessen Stolz die Loreta ist. Vierzehn Kreuzwege ergänzen die allgegenwärtigen kleinen religiösen Denkmäler - den Bratsky Altar bei Ceske Kamenice oder die Bauer-Kapelle in Lipnice sind wirklich sehenswert. Beeindruckend sind die Schlösser - in Decin, Benesov nad Ploucnici (es gibt mehrere), in Šluknov (Schluckenau) oder Lipová (Linden). Das linke Elbufer beherrschen die fantasievolle Felsenstadt Tiské stěny (Tyssaer Wände) und der steinerne Aussichtsturm auf dem Děčínský Sněžník (Hoher Schneeberg). ... Fügt man dann noch die Felsenburgen, den Gabrielenweg, das idyllische Křinické údolí (Kirnitzschtal) bei Kyjov hinzu, so ist man noch immer erst am Beginn der Aufzählung hiesiger Schönheiten.
České středohoří (Böhmisches Mittelgebirge)
Die Landschaft wird von der Elbe durchzogen, auf die von allen Seiten seltsame, wunderlich geformte Hügel hinabblicken. Die Erde wurde hier durch Vulkankräfte zusammengedrückt und durch das Leben der Menschen beruhigt. Hier lebten die ersten Slawen, ein Gebiet der Legenden und der berühmtesten böhmischen Mythen mit dem Berg Říp (Georgsberg), der direkt der böhmischen Seele entsprungen zu sein scheint. Hier ist das Labyrinth der Felsen und Felsnadeln, das Reich der Königin Milešovka (Milleschauer Berg) und des Königs Házmburku (Hasenburg). Zu ihren Untertanen gehören so seltsame und merkwürdige Berge, das es kaum zu glauben ist – der eisige Berg Plešivec (Pleßberg), wo selbst im heißen Juni Eis zu finden ist und sein Bruder Boreč (Boretzer Berg), ein Feuerberg, der selbst bei klirrendem Frost grünem Gras und Moos einen Aufenthaltsort bietet und die nicht aufgesammelten Steinernen Sonnen (kamenná slunce) auf den Wiesen bei Třebívlice. Die Erde ist hier reich an Böhmischen Granaten, die karminrot leuchten. Der Mensch hat hier stolze Residenzen errichtet – das barocke Libochovice, den Renaissancebau Budyne mit alchimistischer Vergangenheit, der Rokokobau Ploskovice, ebenso wie stolze Städte – das mittelalterliche Úštěk (Auscha) mit den in den Himmel kletternden Ptačí domky (Vogelhäuschen), Kapellen und Kreuzwegen bei Ostry und das steinerne Schiff im Wald, den mächtigen Ruinen der Burg Helfenburk, dem edlen Roudnice, umschlossen vom Lobkowitzer Schlossmonument, das weltbekannte unheilvolle Terezín Theresienstadt), stummer Zeuge menschlicher Intoleranz, das malerische Litoměřice gekrönt vom edlen Domberg (Dómský pahorek) und den Türmen des Stephansdoms und das noch immer unentdeckte Ústí nad Labem, von dem kaum jemand weiß, dass es die Stadt der Wasserfälle und einer herrlichen Umgebung ist. Eine Region der Weinreben, die, obwohl weit im Norden, köstliche Säfte und Weine reifen lässt, die berühmt und geschätzt sind und die Porta Bohemica (Böhmische Pforte), der Beginn des Elbdurchbruchs durch das Böhmische Mittelgebirge, oder die geheimnisvolle Hochebene um Verneřic (Wernstadt) im Schatten des Berges Bukova hora (Zinkenberg).
Dolní Poohří (Unteres Egertal) Eine Idyllische Hügellandschaft rund um die lebenswichtige Ohře (Eger), die sich wie eine mythische Schlange durch ein weites Tal von einer königlichen Stadt zur anderen windet, bewaldete Hügel, gekrönt von den Ruinen stolzer Burgen, weite Flure und bescheidene Felder, von der Sonne beschienen und vom Wind gestreichelt, die blitzende Wasserfläche des Stausees Nechranice. In der Region hinterließen alte Händler und kämpferische mythische Völker ihre Spuren. Es ist das Land geheimnisvoller Menhire. Vertrauen Sie dem Fluss Ohře, er wird Sie am besten in sein Reich führen. Sie werden Klášterec nad Ohří (Klösterle an dem Eger) mit seinem neogotischen romantischen Schloss voll von wertvollem Porzellan begrüßen, dann Kadan (Kaaden), eine mittelalterliche Stadt mit der engsten Gasse des Landes, Mauern und Gräben und die Böschungen in denen Maxi Hund Fips herumgesprungen ist. Die Eger bringt Sie weiter in das historische Žatec (Saaz) mit dem größten Hopfenmuseum der Welt, mit dem einzigartigen Tempel für Hopfen und Bier, wo Sie die astronomische Bieruhr schlagen hören und in den magischen Aufzug steigen, der sich in einen Ballonkorb verwandelt, mit dem Sie hoch über der Stadt fliegen. Jetzt sind Sie aber schon in Louny, einer Perle am Fluss mit den faszinierenden Dächern des gotischen St. Nikolaus und dem massiven Žatecká (Saazer) Tor. In welche Richtung Sie auch vom Fluss weggehen – es erwarten Sie wiederum wunderbare Dinge - der größte Schlosspark in unserem Land, der das Schloss Krasny Dvur (Schöndorf) umgibt, den furchterregenden schlafenden Drachen im Tagebau Březno (Bries), die strahlenden Schlösser Stekník (Steknitz), Líčkov (Litschkau) oder Nový Hrad (Neuschloss) und schließlich die geheimnisvolle und durch magische Energie unvollendete gotische Kirche in Panensky Týnec (Jungfernteinitz). Die meisten dieser Schönheiten verbindet der Radweg Ohře (Eger) auf dem sich wunderbar fahren lässt…
Erzgebirge
Ruhig und tief in sich gekehrt, seit undenklichen Zeiten, wild, mit eisig scharfen Aussichten auch im Dunst, immer würdig und majestätisch. Ein besonderes Gebirge von fesselnder, rauer Schönheit. Ein langer bewaldeter Grat, von dem die bewaldeten und felsigen Hänge absteigen, atemberaubende Bergwiesen, Ebenen und Feuchtgebiete. Sie sind voller Überraschungen, verborgener Schätze, haben ihre Geheimnisse, die zu entdecken sind. Und unter all dem die
Energie der Erde, aus der seit alters Erze abgebaut werden, Stollen - eine Reise in das Herz der Erde und sprudelnde Heilquellen. Wenn jedoch im Winter die Gipfel ihren grünen Mantel abstreifen und sich in festliches Weiß hüllen, ist
das Erzgebirge noch ganz es selbst. Auf den Kämmen finden Sie die lange Krušnohorska magistrála (Erzgebirgs-Magistrale) - im Sommer für Fahrräder, im Winter für den Langlauf, atemberaubende Heide- und Moorgebiete, einen See, bewacht von Wäldern, die Felsformation Sfingy bei Měděnec (Kupferberg) unter der Erde Stollen der einstigen Bergleute, Das Mückentürmchen (Komari vížka) mit dem längste tschechische Sessellift, der höchstgelegene Golfplatz Tschechiens in Zinnwald, aber auch die Aussichtstürme, Burgruinen und im Winter pulsierende Skigebiete auf dem Berg Klinovec (Keilberg) bei Kliny oder in Telnice. Unter den Bergen warten erstaunliche Städte - Bad Teplice, Dubí mit der nördlichst gelegenen venezianische Kirche der Welt, das mittelalterliche Krupka, Osek mit seinem ehrwürdigen Kloster, an Casanova erinnert Schloss Duchcov (Dux), Most (Brüx) – die Stadt des Autodroms, Chomutov (Komutau) mit dem einzigartigen Alaunsee in unmittelbarer Nähe zum größten Zoo bei uns. Sie treffen hier auf schöne Schlösser, wie Červený Hrádek (Rotenhaus), das wiedereröffnete Schloss in Litvinov oder das gespenstische Schloss Jezeří (Eisenberg) das sich über die Mondlandschaft des Bergbaus erhebt. Selbst den ďáblova hora (Teufelsberg) können Sie besteigen, wenn Sie sich von Bíliny zum mystischen Bořeň (Borschen) begeben...
