Ve městě, hlavně v historickém centru a kolem náměstí, naleznete řadu restaurací a kaváren, které vám nabídnou většinou česká jídla do 150 Kč, jako např. restaurace Slunce nebo U Komínků. Můžete ochutnat litomyšlské pivo v restauraci Veselka.
Dieses Luxusrestaurant gehört zum Hotel Aplaus. Hier findet man eine gemütliche Atmosphäre und ein Menü, in dem auch die Gerichte der bekannten böhmischen Köchin, M. D. Rettig, die in Litomyšl ihre letzten Lebensjahre verbrachte, nicht fehlen. Natürlich gibt es auch Gerichte der internationalen Küche, sowie Fisch und Meeresfrüchte. Auf der Weinkarte findet man eine grosse Auswahl an heimischen und ausländischen Weinen.
...
Číst více
In diesem Restaurant, in der Strasse Mařákova, können Sie nicht nur ukrainische Spezialitäten wie echten Borscht oder Blintschiki probieren. Die untraditionellen Speisen, die hier in angenehmer Atmosphäre angeboten werden, ergänzen vor allem Fleischgerichte der internationalen Küche.
Essen: von 110,- bis 220,- CZK, Bier 0,5l: 25,- CZK
...Číst více
In einer der ältesten Gassen des Stadtzentrums, direkt unter dem Schloss, befindet sich das Restaurant Malý svět, wo man in Verbindung mit der Galerie Muße findet, böhmische und internationale Gerichte zu genießen. Die Speisekarte ist nicht sehr umfangreich, dafür wird auf Qualität und frische Rohstoffe gesetzt. In den Sommermonaten kann man von der Dachterrasse das Schloss sehen.
Číst více
Das Chocco Caffé befindet sich im Herzen der Stadt, am Platz Smetanovo náměstí, im Erdgeschoß des Hauses Nr. 117. Es ist ein Raum mit der Atmosphäre von Vergangenheit, wo man bei einer Tasse guten Kaffees Schokoladenpralinen und köstliche Torten aus eigener Produktion genießen kann. Das Nichtrauchercafé hat 25 bequeme Sitzplätze.
Öffnungszeit: täglich 9.00 -18.00 Uhr
...Číst více
